Inova Translations - Birou Traduceri Bucuresti

Traduceri tehnice

...
Traduceri tehnice

(domeniul energetic, electric, constructii, industria petroliera, industria automobila, etc.)

  • caiete de sarcini, manuale de utilizare;
  • procese-verbale, licente, instructiuni tehnice;
  • taloane auto, permise de conducere, carti de identitate auto;
  • certificate de garantie, procese tehnologice, brosuri;
  • instructiuni de intretinere, documentatie protectia muncii;
  • planuri cadastrale, autorizatie de construire, certificate de urbanism, etc;

Pentru o reusita deplina, traducerile tehnice pun la un loc atat excelenta cunoastere a limbilor din care se efectueaza traducerea, cat si stapanirea in detaliu a domeniului supus traducerii, atfel incat traducerea rezultata sa redea continutul tehnic cu claritate si precizie. Traducatorii nostri pentru domeniul tehnic sunt selectati astfel incat pe langa atestatul pentru limba respectiva, sa detina si o diploma din domeniul respectiv si sa aiba experienta profesionala in acel domeniu de activitate.