autorizat de Ministerul de Justitie efectuez traduceri autorizate rusa-romana si franceza-romana din domeniile tehnic, juridic, economic. Experienta 12 ani.

autorizat de Ministerul de Justitie efectuez traduceri autorizate rusa-romana si franceza-romana din domeniile tehnic, juridic, economic (constructii de case, materiale de constructii, sisteme de constructie a fundatilor, aplicatii din fizica, manuale de utilizare, fise tehnice), juridic (contracte comerciale si de prestari servicii), economic, corespondenta comerciala, financiar-bancar (bilanturi, balante contabile, scrisori de trasura, extrase bancare etc), acte notariale, domeniul IT. Experienta 12 ani.


Я переводчик с русского и французского языков, уполномоченный Министерством Юстиции, осуществляю авторизованные переводы с русского на румынский и с французского на румынский в юридической, экономической, технической, административной областях, свидетельства, трудовые книги, коммерческое контракты. Опыт 12 лет.